Principal component analysis of linear measures of young horses national champions of Mangalarga Marchador breed / Análise de componentes principais das medidas lineares de equinos jovens campeões nacionais da raça Mangalarga Marchador

ABSTRACT: The conformation is directly related to the quality of the movements, and can direct the selection by equine aptitude. This study aimed to identify which are the morphometric measurements that explain the total variance available in the marcha batida and picada gaits of young Mangalarga Marchador horses. Analyses were performed by evaluating 20 linear measurements of 420 champion horses. Measures were separated by gender (male-M and female-F), type of marcha, (batida-MB e picada-MP) and divided into eight age groups. Principal component analysis (PCA) was used to identify which measurements were most important in determining marcha variance by selecting principal component (PC) which sum of eigenvalues ​​was able to explain the minimum percentage of 80% of the total variation. The PC number varied randomly according to age groups, being 2 to 3 in both genders in MP, 3 to 4 for M-MB, and up to 5 for F-MB, suggesting lower overall variability in MP, and higher in F-MB. There was no defined pattern concerning the amount of PC per age group, demonstrating that each category may have independent variations. Although, some repetitions of variables occurred similarly in different ages, sexes, and marcha types, the responsibility for the highest occurrence of variation was the posterior cannon and gaskin length. The significant variance in the length of these segments, regardless of gender, age, and marcha, and the fact they are not measured daily suggested there is not only a lack of standardization of these segments, but there is also size compensation among them since the group evaluated is composed of breed champions.

RESUMO: A conformação pode estar diretamente relacionada a qualidade dos movimentos direcionando a seleção dos equinos por aptidão. Objetivou-se identificar quais medidas lineares explicam a variância total disponível nas marchas batida e picada em cavalos jovens da raça Mangalarga Marchador. As análises foram realizadas pela avaliação de 20 medidas lineares de 420 equinos campeões de exposições, separados por sexo (macho-M e fêmeas-F), tipo de marcha (batida-MB e picada-MP) e oito grupos etários. Utilizou-se análise de componentes principais (ACP) para identificar quais características eram mais importantes na determinação da variância das marchas, selecionando aquelas contidas em CP, cuja soma de autovalores foi capaz de explicar o percentual mínimo de 80% da variação total. O número de CP variou de acordo com as faixas etárias, sendo de 2 a 3 em M e F-MP, de 3 a 4 para M-MB e até 5 para F-MB, o que sugere menor variação em animais de MP, e maior em F-MB. Não houve padrão na quantidade de CP por classe etária demonstrando variações independentes entre categorias. A maior variância geral foi explicada pelo comprimento de canela posterior e perna. A grande variância no comprimento desses segmentos, independentemente de sexo, idade, tipo de marcha e o fato dos mesmos não serem mensurados cotidianamente, sugere que não ocorre somente a ausência de padronização, mas também há compensação de tamanho entre eles, visto que se avaliou apenas animais campeões da raça.

Validation of a training protocol for marcha contests of the mangalarga marchador breed / Validação de um protocolo de treinamento para provas de marcha da raça mangalarga marchador

The Mangalarga Marchador breed is functionally evaluated through marcha contests. The present research aimed to verify the efficacy of a training protocol for conditioning Mangalarga Marchador horses for marcha contests. Eight mares were used in a completely randomized block split-plot design, where each animal was a block, the physical tests (T I, T II, T III, T IV and T V) every 21 days of training were the plots, and the time of evaluation and collection of samples inside each test were the split-plots. The mares were trained for 84 days for one hour a day, five days a week, with rest on Saturdays and Sundays. On Mondays, Wednesdays, and Fridays, the animals warmed up in an oval track by walking for 10 minutes and then marching for a period established individually through a marcha test. Next, the animals were led in walk gait until an hour of exercise was completed. On Tuesdays and Thursdays, the animals were trained outdoors for one hour only walking. The tests consisted of successive 10 minutes stages at marcha, which was interrupted when heart rate reached 150 beats per minute and lactate levels were greater than 4 mmol/L, or after 70 min of the test. Marcha duration, heart rate and blood concentrations of lactate were evaluated. The results were submitted to an analysis of variance and the averages were compared by Fisher's test at 5% probability. From zero at nine weeks of training, marcha duration increased progressively (p < 0.05), but there was no difference (p >0.05) between nine and 12 weeks of training. The training protocol used was appropriate to condition Mangalarga Marchador equines to compete in marcha contests following the rules of Brazilian Association of Mangalarga Marchador Breeders.

A raça Mangalarga Marchador é avaliada funcionalmente através das provas de marcha. O presente estudo objetivou verificar a eficácia de um protocolo de treinamento para condicionar equinos Mangalarga Marchador visando participação em provas de marcha. Foram utilizadas oito éguas em delineamento de blocos ao acaso com esquema de parcelas subdivididas, onde cada animal constituiu um bloco, as parcelas foram representadas pelos testes físicos (T I, T II, T III, T IV e T V) realizados a cada 21 dias do treinamento e as subparcelas foram constituídas pelos tempos de avaliação e coletas de amostras em cada teste. As éguas foram treinadas durante 84 dias, uma hora por dia, cinco dias por semana, com descanso aos sábados e domingos. Nas segundas, quartas e sextas-feiras, os animais realizavam 10 minutos de aquecimento ao passo em uma pista oval, em seguida marchavam por um tempo individual de marcha, estabelecido em um teste prévio. Depois, caminhavam até completar uma hora de exercício. Na terças e quintas-feiras eram montadas ao passo por uma hora. Os testes foram formados por etapas sucessivas de 10 minutos de marcha, sendo interrompido quando a frequência cardíaca atingia 150 batimentos por minuto e a concentração de lactato era maior que 4mmol/L ou a prova atingisse 70 minutos de duração. Avaliou-se o tempo de marcha, frequência cardíaca e concentração sanguínea de lactato. Os resultados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Fisher a 5% de probabilidade. De zero a nove semanas de treinamento, o tempo de marcha aumentou progressivamente (p < 0,05), mas não houve diferença (p > 0,05) entre nove e doze semanas de treinamento. O protocolo de treinamento adotado foi adequado para condicionar equinos Mangalarga Marchador para competir em uma prova de marcha realizada de acordo com a regulamentação da Associação Brasileira de Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador.

Bioquímica sérica e leucometria de equinos mangalarga marchador suplementados com cromo e submetidos à prova de marcha / Serum biochemistry and leukometry of mangalarga marchador horses supplemented with chromium and submitted to marcha tests

O cromo na dieta de equinos Mangalarga Marchador pode incrementar seu metabolismo energético, melhorando seu desempenho atlético com redução do estresse. Avaliou-se o efeito da suplementação com cromo sobre a bioquímica sérica e leucometria de equinos Mangalarga Marchador submetidos ao treinamento para concurso de marcha. Foi realizado ensaio com 12 éguas Mangalarga Marchador no delineamento experimental inteiramente ao acaso com três tratamentos ­ 0, 5 e 10 mg/dia de Cromo-metionina com quatro repetições. O experimento foi dividido em duas etapas: a primeira composta por 24 dias de adaptação das éguas à dieta, e a segunda constituída por seis dias, onde os animais foram submetidos a três provas de marcha, com duração de 50 minutos cada, em dias alternados. Avaliou-se as concentrações plasmáticas de glicose e lactato; séricas de triglicerol, insulina e cortisol e a contagem de leucócitos totais. Não houve diferença (P>0,05) entre os tratamentos nos parâmetros avaliados. Após o exercício houve aumento (P<0,05) nas concentrações de lactato, insulina e cortisol e na contagem de leucócitos totais. A suplementação com cromo em equinos Mangalarga Marchador não alterou a via metabólica predominante para geração de energia, o estresse induzido pelo exercício e a resposta imune dos animais durante provas de marcha.

Chromium in the diet of Mangalarga Marchador horses can increase their energy metabolism, improving their athletic performance and reducing stress. The effect of chromium supplementation on serum biochemistry and leukocyte count of Mangalarga Marchador horses submitted to training for marching competitions was assessed. 12 Mangalarga Marchador mares were used in a completely randomized experimental design consisting of three treatments ­ 0, 5 ,and 10 mg/day of chromium-methionine ­ and four replicates per treatment. The research was divided into two stages: first a 24-day phase for adaptation to the diet, and a six-day stage when the animals were submitted to three marching tests, lasting 50 minutes each, on alternate days. The plasma levels of glucose and lactate, serum levels of triglycerol, insulin, and cortisol, and white blood cell count were evaluated. There was no difference (P>0.05) among treatments in any of the parameters evaluated. After exercise, levels of lactate, insulin, and cortisol and white blood cell count increased (P<0.05). The supplementation with chromium in Mangalarga Marchador horses did not alter the predominant pathway for energy generation, the exercise-induced stress, and the immune response of animals during marching tests.

Gordura corporal e eficiência reprodutiva em éguas doadoras de embrião Mangalarga Marchador / Body fat and reproductive efficiency of Mangalarga Marchador embryo donor mares

Foi comparado o julgamento do escore de condição corporal (ECC) com a espessura de gordura subcutânea (EGS) e sua relação com a eficiência reprodutiva de éguas Mangalarga Marchador doadoras de embrião. O experimento foi conduzido com 56 éguas doadoras entre os meses de agosto/08 e abril/09. O ECC foi maior em éguas mais velhas e aumentou com os dias de permanência no experimento. Houve correlação positiva entre peso e tempo de experimento. O peso não foi associado à idade, porém aumentou ao longo do experimento. A EGS na região da cauda e entre a 12ª e 13ª costelas aumentou com a idade e diminuiu com os dias de permanência no experimento. Houve correlação positiva entre EGS e ECC para a cauda e costela. O diâmetro do folículo dominante aumentou ao longo do ciclo estral, e foi menor em éguas com ECC abaixo de 6,5. O diâmetro folicular não foi influenciado pela idade. O diâmetro médio do folículo ovulatório foi 38,43 ± 3,09 mm. A recuperação embrionária não foi afetada pela idade ou ECC, mas foi menor (41 por cento) eméguas que ovularam folículos menores que 40 mm quando comparados às que ovularam folículos maiores que 40 mm (59 por cento). A idade da doadora não foi associada à taxa de gestação dos embriões nas receptoras. A gordura corporal afetou a eficiência reprodutiva das éguas, além disso, a ultrassonografia parece ser essencial para a avaliação precisa e correta do escore de condição corporal.

Body condition scoring (BCS) was compared to an ultrasound subcutaneous fat thickness (SFT) determination in relation to the reproductive efficiency of Mangalarga Marchador embryo donor mares. Fifty six barren mares were studied throughout the 2008/2009 breeding season (August through April) and the experiment was designed in a completely randomized scheme. BCS was higher in older mares and increased with time in the experiment, and there was a positive interaction between weight and time. Weight was not associated with age, but increased throughout the experiment. Tail and rib BCS increased with age, and decreased with time. There was a positive correlation between BCS and tail and rib SFT. The diameter of the dominant follicle increased during the estrous cycle and was smaller for mares with BCS below 6.5. Age did not influence the dominant follicle diameter. The mean ovulatory follicle diameter was 38.43 ± 3.09. Embryo recovery was not affected by age or BCS but was lower (41 percent, P=0.003) in mares that ovulated follicles smaller than 40mm compared to mares ovulating follicles greater than 40mm (59 percent). Donor age was not associated with recipient pregnancy rates. Body fat affected the reproductive efficiency in mares, and seems that ultra-sonography may be essential for correct and reliable body condition scoring.